Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "dudley carleton" in English

English translation for "dudley carleton"

dudley carleton, 1st viscount dorchester
Example Sentences:
1.Carleton was returned to the parliament of 1604 as member for St Mawes.
Dudley Carleton retourne au parlement d'Angleterre de 1604 comme membre du bourg pourri de St Mawes.
2.Two years later his father complained to Sir Dudley Carleton that he was not doing well.
Deux ans plus tard, son père se plaint de lui auprès de Sir Dudley Carleton.
3.Percy arranged for the use of the house through Northumberland's agents, Dudley Carleton and John Hippisley.
Percy s'arrange pour pouvoir utiliser la maison en même temps que Dudley Carleton et John Hippesley, d'autres employés du comte de Northumberland.
4.Carleton and Chamberlain belonged to an intellectual circle including also Thomas Allen, the physician William Gent, William Gilbert and Mark Ridley.
Dudley Carleton et John Chamberlain appartiennent à un cercle d'intellectuels où figurent également Thomas Allen, William Gilbert et Mark Ridley.
5.From 1612–16 he travelled with the Ambassador of England to the Republic of Venice, Sir Dudley Carleton, 1st Viscount Dorchester.
De 1612 à 1616, il voyage avec l'Ambassadeur d'Angleterre auprès de la République de Venise, Sir Dudley Carleton, 1er Vicomte de Dorchester.
6.Carleton as a diplomat had a wide general correspondence, as well as letters from George Abbot, the Archbishop of Canterbury, concerned with English apostates and possible conversions of Catholics.
Dudley Carleton, comme diplomate, a une importante correspondance, comme des lettres de George Abbot, l'archevêque de Canterbury, à propos des apostats anglais et des conversions éventuelles de catholiques.
7.Percy's secretary and later the controller of Northumberland's household, Dudley Carleton, had leased the vault where the gunpowder was stored, and consequently he was imprisoned in the Tower.
Le secrétaire de Percy, devenu par la suite intendant des biens de la Maison de Northumberland, Dudley Carleton et qui a loué la cave où la poudre était entreposée, est emprisonné.
8.A letter from Sir Dudley Carleton to Sir John Harington, 2nd Baron Harington of Exton dated 25 June 1612 makes reference to Harington's servant, a "Mr Dearing" who was considering "going over" to the Catholic faith.
Une lettre de Sir Dudley Carleton daté du 25 juin 1612, destinée à Sir John Harington, 2e Baron Harington de Exton, fait référence au serviteur des Harington : un « M. Dearing » qui envisageait « d'aller » à la foi catholique.
Similar Words:
"dudley benjafield" English translation, "dudley boyz" English translation, "dudley bradley" English translation, "dudley buck" English translation, "dudley c. haskell" English translation, "dudley clarke" English translation, "dudley de chair" English translation, "dudley digges" English translation, "dudley digges (acteur)" English translation